We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Eternal Summer (Singles EP​/​2007)

by Frenchy and the Punk

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $5 USD  or more

     

1.
Alouette 02:40
It’s all in your head little alouette… Quand je cours dans la forêt Quand il neige, je deviens toute moillée Si je glisse, je pleure Je cherche le bonheur Quand je marche dans le désert Quand il pleut, ça peut plaire Si je tombe, je pleure Je cherche mon bonheur Chorus C’est tout dans la tête, petite alouette C’est tout dans la tête, ma petite alouette Quand je danse dans mon village Ça demande de mon courage Les grimaces, il y en a plusieurs J’ai trouvé mon bonheur Chorus
2.
La musique Elle m’entoure Toute la nuit Jusqu’au jour Elle me soule Elle raconte L’histoire de mon âme Le guitariste Il m’emporte Il tient mon cœur Avec chaque note Il me seduit J’y suis pour rien Captive de son charme Kaii Kaii Kaii---i Je suis à lui Kaii Le feu dans ses yeux Ça me rend folle Je m’abandonne C’est fini Je suis à lui Kaii Kaii La musique C’est fantastique M’hyptonisant Comme un serpent Liberte…Délire Kaii Kaii Kaii-i Je suis à lui, Kaii Est-ce-qu’il sait A quel point il me plait Cet homme de la musique Ce guitariste
3.
Dans le printemps de ma vie J’avais de drôles d’idées Je croyais que tout irait bien Je trouverais mon chemin Sans trop de problèmes Mais ce n’était pas le cas Quelle drôle de vie Cela Le chemin en pagaille Direction inconnue Frustrée, fâchée, confuse Dans l’été de ma vie Tu es venu m’accompagner Ensemble on franchit notre chemin Deux amoureux main dans la main La bataille elle continue Une equipe de deux…bien soutenue Le chemin plus clair Le jeu mieux joué La lutte, la joie, succés Dans l’automne de notre vie On recommencera d’avoir de drôles d’idées Je n’sais pas si c’est peut-être fou On pensera que tout ira bien malgré tout Dans l’hiver de notre vie Nous serons toujours très amis Notre amour très fort et joli Notre amour un été d’éternité
4.
Le Train 03:32
5.
Farum 02:51
Farum Farum, Farum Farum Elle m’emmène m’emmène Dans sa peine, sa peine Elle danse dans le noir Sans conscience, sans même espoir Elle danse dans le profond Sans savoir d’où vient son don Farum Farum, Farum Farum Elle m’enchaîne m’enchaîne Dans sa peine, sa peine Dis moi d’où viennent tes fantômes Ils te dirigent, comme dans le vent Les bâtiments, les esprits Tu danses leurs ménageries Le vent parle De ton histoire Si triste, si morgane Danse, danse, danse Farum Farum, Farum Farum Emmène-moi Avec toi On chantera, ensemble On dansera, ensemble Ma Farum…Farum…Farum…

about

With Eternal Summer, Frenchy and the Punk established their new sound. Guitarist Scott Helland had been surprising listeners for years, after leaving his hardcore punk days in the past and adopting an acoustic guitar sound that produced several noteworthy instrumental releases (Brocade, Earthbound, Catapult and Space Age Tranceology). The addition of vocalist-percussionist Samantha Stephenson opens up the sound considerably. Her bilingual mix of French and English (though here about 95% French), and her Siouxsie Sioux-like tone and spirited delivery add exciting traction to this unusual duo. Elements of European cabaret, French pop, medieval meditations all converge in unpredictable ways. Stephenson's a natural chansonnier, evoking an old-world style for "LeTrain" while throwing a wink and a tongue-in-cheek for the exuberant "Alouette". Helland muscles through with acoustic powerchords to break up the dizzying array of riffs. Deliciously weird.

credits

released October 14, 2007

produced by Frenchy and the Punk
engineered by Karl Ourand (2007)

license

all rights reserved

tags

about

Frenchy and the Punk New Paltz, New York

Through their unmistakable blend of influences from post-punk, dark folk to new wave, goth & punk cabaret, FnP have forged their own distinct path since 2005, touring the US & Europe.
French-born Stephenson sings w/ a gothy heft & authority. Former punk bassist turned guitarist, live looping master Helland weaves his spidery electro/acoustic guitar noir riffage to perfectly complement Stephenson.
... more

shows

contact / help

Contact Frenchy and the Punk

Streaming and
Download help

Report this album or account

Frenchy and the Punk recommends:

If you like Frenchy and the Punk, you may also like: